Let's be friends : a bilingual book = seamos amigos : un libro biling|e
(Board Book)
Author
Contributors
Perez, Nomar, 1975- artist.
Published
New York : Holiday House, 2023.
Format
Board Book
ISBN
9780823453115, 0823453111
Physical Desc
1 volume (unpaged) : chiefly illustrations (colour) ; 16 cm.
Status
Staff View
Loading Staff View.
Description
Loading Description...
More Details
Published
New York : Holiday House, 2023.
Language
English
ISBN
9780823453115, 0823453111
Notes
General Note
Board book.
Description
"Hi! ¡Hola! A friendship story in English and Spanish! ¡Un cuento de amistad en ingl?s y espa?ol! Hi. / Hola. My name is Joe. / Mi nombre es Jos?. Let's paint. / Pintemos. Two boys, an English speaker and a Spanish speaker, meet at school. They paint together and learn about colors. In the end, they declare, "Let's be friends. / Seamos amigos. Rene Colato Lainez, a teacher in a bilingual kindergarten classroom, has crafted an ingenious story that authentically and naturally uses conversation to introduce children to English and Spanish. The fun friendship story engages children, while simple words, short sentences, and a glossary reinforce learning. Nomar Perez, illustrator of best-selling children's books as well as greeting cards, has a bright, bold, colorful, kid-pleasing style that invites readers to befriend the characters in this book."--Publisher.
Description
"¡Hola! Hi! ¡Una historia de amistad en ingl?s y espa?ol! A friendship story in English and Spanish! Hola. / Hi. Mi nombre es Joe. / My name is Joe. Pintemos. / Let's paint. Dos ni?os, un hablante de ingl?s y otro de habla hispana, se conocen en la escuela. Pintan juntos y aprenden sobre los colores. Al final, declaran: "Seamos amigos. / Let's be friends. Rene Colato Lainez, un maestro en un sal?n de clases biling?e de jard?n de infantes, ha elaborado una historia ingeniosa que usa la conversaci?n de manera aut?ntica y natural para presentar a los ni?os el ingl?s y el espa?ol. La amistad divertida La historia atrae a los ni?os, mientras que las palabras simples, las oraciones cortas y un glosario refuerzan el aprendizaje. Nomar P?rez, ilustradora de los libros infantiles m?s vendidos y de tarjetas de felicitaci?n, tiene un estilo brillante, audaz, colorido y agradable para los ni?os que invita a los lectores a entablar amistad. los personajes de este libro."--Publisher.
Language
Text in English and Spanish.
Reviews from GoodReads
Loading GoodReads Reviews.
Citations
APA Citation, 7th Edition (style guide)
Colato Laínez, R., & Perez, N. (2023). Let's be friends: a bilingual book = seamos amigos : un libro biling|e . Holiday House.
Chicago / Turabian - Author Date Citation, 17th Edition (style guide)Colato Laínez, René and Nomar Perez. 2023. Let's Be Friends: A Bilingual Book = Seamos Amigos : Un Libro Biling|e. Holiday House.
Chicago / Turabian - Humanities (Notes and Bibliography) Citation, 17th Edition (style guide)Colato Laínez, René and Nomar Perez. Let's Be Friends: A Bilingual Book = Seamos Amigos : Un Libro Biling|e Holiday House, 2023.
MLA Citation, 9th Edition (style guide)Colato Laínez, René,, and Nomar Perez. Let's Be Friends: A Bilingual Book = Seamos Amigos : Un Libro Biling|e Holiday House, 2023.
Note! Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy. Citation formats are based on standards as of August 2021.